{"product_id":"gas-the-train-hardcover-ed-dual-language","title":"Ga's \/ The Train, hardcover ed. Dual Language","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id hzawbc8m\" dir=\"auto\"\u003eThe dual-language edition, in English and Mi'gmaq, of the Silver Birch Express-nominated title, The Train - A picture book for children about residential schools.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGa's (The Train) is  written by Jodie Callaghan, an educator from Listuguj First Nation in Gespegewa’gi near Quebec. The book is translated by Joe Wilmot and illustrated by Georgia Lesley. This is story of a young girl, Ashley who is slowly walking back from school when she meets her Uncle. He is sad. He tells Ashley his story of first going to residential school and the important lesson of knowing where you come from. This story is colourfully illustrated yet invokes the sadness that Ashley and her Uncle feel. It is also descriptive with a short glossary of  Mig’maq words.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTeaching Guide: https:\/\/www.ibby-canada.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FromSeaToSeaToSea_EducatorsResource.pdf\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Second Story Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48168804253859,"sku":"gjy1789923201239","price":11.04,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/7595\/8435\/files\/gas-the-train-hardcover-ed-dual-language_1.jpg?v=1789923206","url":"https:\/\/stretchfitq.shop\/products\/gas-the-train-hardcover-ed-dual-language","provider":"My Store","version":"1.0","type":"link"}